Le due ragazze sono state sorprese mentre uscivano da un negozio di Via Toledo dopo aver superato la barriera antitaccheggio e non aver pagato alcuni capi di abbigliamento portati in borsa. Il responsabile del negozio ha avvisato subito gli agenti, che recatisi sul posto, hanno chiesto alle due ragazze di mostrare il contenuto delle loro borse. Allinterno vi erano infatti alcuni capi di abbigliamento del negozio in cui erano state smascherate e di un altro vicino negozio. Gli abiti avevano tutti la placchetta antitaccheggio rimossa. Nella borsa cera infatti anche una forbice verosimilmente utilizzata per lasportazione.
La borsa è stata quindi sequestrata, i prodotti restituiti e le due ragazze denunciate in stato di libertà.
