Verso le ore 13 i poliziotti sono intervenuti in via Ugo Foscolo in quanto era stata segnalata una violenta lite. Sul posto non c’era più nessuno ma sul marciapiede c’erano delle vistose macchie di sangue: un uomo era stato infatti accoltellato.
Contemporaneamente altri agenti hanno raggiunto l’ospedale “San Giovanni Bosco” di Napoli dove era stata segnalata la presenza del ferito ed hanno potuto accertare che la vittima dell’accoltellamento stava subendo un delicato intervento chirurgico ed era in prognosi riservata seppur non in pericolo di vita.
Sul luogo dei fatti le numerose testimonianze raccolto hanno portato all’identificazione dell’aggressore in Luigi Pane, tra l’altro cugino della vittima che dopo pochi minuti è stato rintracciato presso la sua abitazione di Afragola, immediatamente arrestato e successivamente condotto alla casa circondariale di Napoli – Poggioreale.