Nel frangente è sopraggiunto il reale proprietario della due ruote, che, dopo aver riposto il proprio mezzo nell’apposito vano adibito al trasporto bici sul treno, poco dopo si è avveduto che il ragazzo li presente l’aveva rubata, allontanandosi in direzione del centro stazione.
Accertate le responsabilità penali, l’uomo è stato tratto in arresto ed accompagnato negli uffici di polizia ove
sottoposto a perquisizione personale, è stato trovato in possesso di una tronchese (presumibilmente utilizzata per compiere i furti) che pertanto è stata sequestrata. La vittima del furto è tornato in possesso della bicicletta, mentre il ladro è stato posto a disposizione dell’autorità giudiziaria.