San Giorgio a Cremano: Festival Internazionale di Musica Etnica

La XXIII edizione dal 20 settembre al 2 ottobre 2018

Con il concerto del trio Omar Sosa, Seckou Keita e Gustavo Ovalles, in programma a Villa Vannucchi a San Giorgio a Cremano (Napoli), giovedì 20 settembre alle ore 20:30, inizia la XXIII edizione di Ethnos, festival internazionale di musica etnica. Fino al 2 ottobre, in sei comuni della provincia di Napoli, dal Vesuvio alla costa Flegrea, il festival ideato e diretto da Gigi Di Luca accoglierà artisti, musicisti e danzatori provenienti da Algeria, Capo Verde, Canada, Cuba, Iran, Libano, Marocco, Palestina, Senegal, Siria, Sudafrica, Togo e Venezuela. Oltre che da Belgio, Francia, Spagna e Italia, in particolare dal Meridione. Una grande festa dell’incontro, della contaminazione e dell’accoglienza tra musica, arte e intercultura dedicata quest’anno al continente africano.

L’evento, ideato da La Bazzarra e organizzato dal Comune di San Giorgio a Cremano, è finanziato dall’Assessorato allo Sviluppo ed alla Promozione del Turismo della Regione Campania (fondi POC 2014-2020), con il partenariato dei comuni di Bacoli, Casandrino, Torre Annunziata, Trecase e Volla.

Tra gli ospiti in cartellone: il quartetto del cantante, polistrumentista e sciamano musicale Arsène Duevi con ospite il trombettista Giovanni Falzone (21/9 a Trecase), il gruppo di ballerini folcloristici mediorientali Watan Dabke Group e il concerto folk di Taraf de Funicular (22/9 a Volla), il cantautore parigino Sandro Joyeux e l’ironico folk al femminile della Banda della Ricetta (23/9 a Volla), l’ensemble Arenaria diretto da Mario Crispi (24/9 a Casandrino), il progetto Caracas di Stefano Saletti e Valerio Corzani (25/9 a San Giorgio a Cremano), il sound rai algerino di Sofiane Saidi & Mazalda (26/9 a Torre Annunziata), l’incontro poetico fra kora, archi e strumenti persiani di Ablaye Cissoko con l’Ensemble Costantinople (27/9 a Torre Annunziata). E ancora, lo spettacolo dello scrittore e poeta Erri De Luca con il Canzoniere Grecanico Salentino (28/9 a San Giorgio a Cremano), la fusione del jazz con la musica Gnawa dei Gabacho Maroc (29/9 a Bacoli), il festoso concerto della capoverdiana Elida Almeida tra batuque, funaná, coladera e tabanka, per la chiusura del festival il 2 ottobre a San Giorgio a Cremano.

Anche in questa edizione continua l’esperienza del Premio Ethnos, istituito due anni fa per dare un riconoscimento ad artisti, intellettuali e scrittori che hanno saputo interpretare al meglio lo spirito della tradizione attraverso la contaminazione ed il cambiamento sociale. Dopo Peppe Barra (nel 2016) e lo scrittore franco-marocchino Tahar Ben Jelloun (nel 2017), quest’anno il premio viene assegnato a Ndileka Mandela. L’attivista sudafricana per i diritti delle donne, nipote di Nelson Mandela, ritirerà il premio martedì 25 settembre alle ore 19 alle Fonderie di Villa Bruno (San Giorgio a Cremano).

A seguire, alle ore 20.30 a Villa Vannucchi, andrà in scena  lo spettacolo teatrale “Le Voci Di Un Sogno” – tributo a Nelsion Mandela e a Miriam Makeba, con artisti e musicisti immigrati, drammaturgia Davide Sacco e la regia di Gigi Di Luca, unico vincitore in Campania del bando MigrArti.

Il festival, inoltre, prevede un serie di percorsi di valorizzazione e riscoperta del territorio attraverso itinerari naturalistici sui sentieri del Parco Nazionale del Vesuvio, visite guidate agli Scavi di Oplonti, alle Terme Vesuviane, a Villa Parnaso, al Museo archeologico dei Campi Flegrei, al Parco archeologico delle Terme Baia, al Museo del Corallo e alla città sommersa di Baia. Previsti, come consuetudine, anche workshop e laboratori, incontri, stage di danza e percussioni.

Novità assoluta di quest’anno è la nuova sezione dedicata ai giovani artisti under 35. Grazie al contributo della SIAE – progetto Sillumina, infatti, Ethnos apre le sue porte alle nuove realtà della musica etnica, folk e di ricerca ospitando il progetto Ethnos Gener/Azioni (22 settembre).

Nato nel 1995 con l’intento di recuperare le arcaiche tradizioni dell’area vesuviana, il Festival Ethnos  anno dopo anno ha allargato il suo raggio d’azione diventando uno dei maggiori osservatori di musica etnica e uno tra i festival di world music più importanti e attesi d’Italia. Tra gli artisti ospitati in questi vent’anni ricordiamo Miriam Makeba, Gilberto Gil, Mercedes Sosa, Rokia Traorè, Ryūichi Sakamoto, Khaled, Dulce Pontes, Buena Vista Social Club, The Cheftains, Bombino, Oumou Sangaré, Fatumata Diawara. Oltre a grandi nomi del panorama musicale italiano come Ivano Fossati, Angelo Branduardi, Enzo Avitabile, Vinicio Capossela, Teresa De Sio, Mauro Pagani, Eugenio Bennato, Elena Ledda, Moni Ovadia, Nuova Compagnia di Canto Popolare, solo per citarne alcuni.

Tutti gli eventi in programma sono ad ingresso gratuito fino ad esaurimento posti disponibili.

PROGRAMMA

Giovedì 20 settembre

San Giorgio a Cremano

ore 20:30 – Villa Vannucchi

Concerto di Omar Sosa, Seckou Keita,  Gustavo Ovalles

Inaugurazione XXIII edizione del Festival Ethnos

 

Venerdì 21 settembre

Trecase   

Ethnos- Appuntamento con la felicità

ore 17:00 – Bosco del Viuli. Laboratorio “Alla ricerca del clown in noi a cura di Clown Mattaccino Salvatore

ore 18:00 – Bosco del Viuli. Laboratorio:“ In contatto con la nostra terra, alle radici della gioia. Dalla meditazione con il tamburo alla tammorra quale strumento di identità e costruzione di comunità” a cura di Raffaella Tirelli e Marilina Manzo

ore 20:30 – Piazza San Gennaro

Ethnos ospita Arsene Duevi Quartet in concerto.

 Bando Promozione Progetti discografici –Nuovo Imaie

 

Sabato 22 settembre

Volla

ore 19:30 Museo del Contadino, Via Luigi Einaudi

Concerto di Taraf de Funicular . Spettacolo di danze del Medio Oriente con Watan Dabke Dance Group

 

San Giorgio a Cremano

ore 20:30 Villa Vannucchi

Ethnos ospita Ethnos Gener/Azioni

Serata finale del concorso musicale per under 35

(Bando Sillumina – Copia privata per i giovani, per la cultura) con Araputo Zen, Ars Nova, Ensemble Terra Mater, Giuliano Gabriele Ensemble, Musaica.

 

Domenica 23 settembre

Parco Nazionale del Vesuvio

ore 16:00 Sentiero n. 1 e sentiero n. 5. Itinerario naturalistico, degustazione di prodotti tipici e workshop di danze popolari del Medio Oriente con Watan Dabke Dance Group

 

Volla

Masseria de Carolis, Via De Carolis

ore 20:30 Ethnos ospita La Banda della Ricetta in concerto. Bando Promozione Progetti discografici /Nuovo Imaie  

ore 21:30 Concerto di Sandro Joyeux

 

Lunedì 24 settembre

Casandrino

ore 20:30 Piazza Umberto I

Ethnos ospita Arenaria in concerto. Bando Promozione Progetti discografici /Nuovo Imaie

 

Martedì 25 settembre

San Giorgio a Cremano

ore 19:00 Fonderie di Villa Bruno Premio Ethnos

ore 20:30 Villa Vannucchi, Spettacolo teatrale  “ Le Voci di un sogno- Tributo a Nelson Mandela a 100 anni dalla nascita  e Miriam Makeba a 10 anni dalla morte”  con la partecipazione di 15 migranti e artisti professionisti e il gruppo musicale  Afro Dream

ore 22:00 Villa Bruno, Ethnos ospita Caracas in concerto. Bando Promozione Progetti discografici /Nuovo Imaie

 

Mercoledì 26 settembre

Torre Annunziata

“Ethnos Appuntamento con la felicità”

ore 17:00  “Le terme, le acque e lo sport nell’Antica Oplontis”

Visita guidata alle Terme Vesuviane con Gruppo Storico Oplontino

ore 18:30 Villa Parnaso  ”Alla ricerca del clown in noi “ laboratorio a cura di Clown Mattaccino Salvatore

ore 19:00 Poeti Viandanti sulle Rampe del Porto a cura di Marilina Manzo, Anna Vitiello e altri poeti torresi

ore 20:00 Area portuale – Body Painting a cura di Giovanni Boccia

ore 20:30 Area portuale –Molo Crocelle. Concerto di Soufiane Saidi

 

Giovedì 27 settembre

Torre Annunziata                                                         

 Ethnos “Appuntamento con la  Felicità “

ore 17:00 Villa Parnaso  ”Alla ricerca del clown in noi “ Laboratorio a cura di Clown Mattaccino Salvatore.

ore 18:00 Scavi di Oplonti Visita guidata e degustazione della cassata oplontina. A cura di Archeoclub

Ore 20:30 Villa Parnaso.  Concerto di Ablaye Cissoko & Ensemble Costantinople

 

Venerdì 28 settembre

San Giorgio a Cremano

Ore 20:30 Villa Vannucchi, Concerto di Canzoniere Grecanico Salentino & Erri De Luca

 

Sabato 29 settembre

Bacoli

ore 10:00 Visita guidata al Museo archeologico dei Campi flegrei nel Castello di Baia

ore 15:00 Visita guidata al Parco archeologico delle Terme di Baia

ore 16:30 Visita guidata alla scoperta del parco sommerso di Baia

ore 20:30 Parco di Villa Ferretti. Concerto di Gabacho Maroc

 

Domenica 30 settembre

Torre del Greco                                                                          

ore 11:00 Museo Liverino del Corallo, Via Montedoro 61. Visita guidata

San Giorgio a Cremano

ore 16:30 Giardino di Villa Vannucchi. “Musica per piccole orecchie”. Laboratorio creativo-musicale per bambini (0-6 anni) con Marzouk Mejri, Margaret Ianuario, Daniele Barone

 

Martedì 2 ottobre

San Giorgio a Cremano

Ore 20:30 Villa Vannucchi.

Ethnos ospita Ethnos Gener/Azioni. Concerto del gruppo vincitore del concorso musicale.

Ore 21:30 Villa Vannucchi, Concerto di Elida Almeida

 

Donazione sostieni il Gazzettino Vesuviano