E’ un 32enne di Casoria che aveva delegato a un altro imprenditore, un 43enne di Casalnuovo proprietario di una ditta di costruzioni, lo smaltimento dei propri rifiuti speciali –inerti e scarti-.
Il 43enne stava completando lo sversamento dal proprio autocarro in un terreno di proprietà di un’altra società del 32enne, del settore immobiliare, trasformato in discarica abusiva. Dopo l’intervento i carabinieri hanno denunciato i due uomini e sequestrato il terreno di 100 metri quadri, 10 metri cubi di rifiuti speciali e l’autocarro.